Re: Was Männer nicht so alles vorgesetzt bekommen...
butterfly schrieb am 30. März 2004 um 6:19 Uhr (598x gelesen):
> Belege von Liebeszauber und von Aphrodisiaka:
> Brotzauber:
> Fecisti quod quaedam mulieres facere solent?
> Hast du getan, was manche Frauen zu tun pflegen?
> Deponunt vestimenta sua, et totum corpus nudum
> Sie ziehen ihre Kleider aus, und reiben ihren nackten Körper
> melle inungunt, et sic mellito suo corpore supra
> mit Honig ein, und legen ihren honigbeschmierten Körper auf
> triticum in quodam linteo in terra deposito,
> Weizen, den sie über ein Leintuch auf die Erde gelegt haben,
> sese hac atque illac saepius revolvunt,
> sie wälzen sich oft hin und her,
>
> et cuncta tritici grana, quae humido corpori
> und sammeln dann vorsichtig die Körner ein, die an ihrem feuchten Körper
> adhaerent, cautissime colligunt, et in mollam mittunt,
> haften, und tun diese in eine Mühle,
> et retrorsum contra solam molam circuire faciunt
> und drehen die Mühle rückwärts entgegen der Sonne
> et sic in farinam redigunt, et de illa farina pane
> und so zermahlen sie die Körner zu Mehl, und backen Brot daraus,
> conficiunt, et sic maritis suis ad comendendum
> und dann geben sie es ihren Männern zu essen
> tradunt, ut comesto pane marcescant et deficiant?
> dass diese vom Verzehr des Brotes sehnsüchtig und verlangend werden?
> Si fecisti, quadraginta dies in pane et aqua poeniteas.
> Hast du das getan, sollst du vierzig Tage bei Brot und Wasser fasten.
>
>
>
*Höhö*....ob sie angesichts dieser Gewaltkur dann noch was von ihrem mühsam gebackenen Liebeszauber haben....?
Mal raus für heute:
butterfly.

Beitrag ist archiviert
Diskussionsverlauf: